רציתי לספר לכם סיפור
אמיתי ומרגש על סבא שלי –אבא של אבא שלי בשם חיים בן מעשיה (1968 – 1885/
5729-5646) , זכרונו לברכה , שחי בקווקז –שממוקם בין שלושה מרכזים תרבותיים: רוסיה
בצפון, טורקיה בדרום-מערב, ואיראן בדרום-מזרח. על פי המסורת של היהודים הקווקזים,
חלקם שרידים של אחת ממשפחות שבט בנימין שנאלצו לצאת את ארץ ישראל עוד לפני חורבן
הבית. יש הטוענים שהם מעשרת השבטים שהוגלו לפני החורבן על ידי האשורים. המסורת
מספרת שהם הגיעו עד צפון הים הכספי. כאשר שאר העם הוגלה לבבל, כמאה שנים לאחר מכן,
נפגשו עם אחיהם שהגיעו לשם קודם. משם הם הגיעו לפרס, והם היוו את התשתית ליהדות
פרס. בשלב הבא נדדו הלאה לאזור הרי הקווקז.
יהודי קווקז הקפידו על
מצוות התורה ללא שינוי רב, למרות ניתוק יחסי ממרכזי היהדות. הם מפורסמים בהכנסת
האורחים שלהם ובשמירה על חיי משפחה מסורתיים. שפה של דיבור של יהודים קווקזים היא
מעורבת מעברית, ארמית ,ופרסית, וכתב הוא באותיות של עברית.
סבא רבה שלי נולד בעיר
ורטשן –אוגהוז אזרבייג'ן בשנת 5646 . הוא התחתן אם סבתא שלי, חוה . ואחרי שראה סכנת חיים באזרביג'נן,
לקח את אשתו, וילדיו לגור בגרוזיה ועבד בחקלאות . יום אחד הוא ראה שמכניסים נשים
וילדים בתוך רכבת בניגוד רצונם ושולחים אותם ללא ידוע להם. הוא רכב על הסוס שלו מאחורי הרכבת, טיפס על הגג של הרכבת
הנוסעת , וירד למקום בין הקרוונים – והצליח לנתק את אחד מהקרונים איפה שהיו נמצאים השבוים- וכך
הוא זכה במצוות פדיון שבויים-עזרה לזולת.
מאת: אילנה מגסייב צרלין
(1885 - 1968)
Parashat Vayeshev and parashat Miketz-hatndwritten in juhuri by my grandfather Haim ben Maasyo ( born in Vartashen [Oguz]1885 & niftar in Tbilisi in 1968) (Magaseyev , alav hashalom,zichrono levracha)-pages: 4 of 41 (year unknown as of yet)
No comments:
Post a Comment