About us:

Мы -We are Mountain Jews, Juhuro, Juhurvo, Горские Евреи, Gorskie Evrei, Kavkazim
English, Russian, and Hebrew :)

Pages

Juhurvoimu-ג'והורוהיימו

Search This Blog

Последний дербендский рассказчик Рафаил Рафаилов, известный в родном городе под прозвищем Тарзан, умер в 1997 году. Вот, одна из его любимых басен.

Мужина э гомишь гуфты: «Ту эджэ варахтэ?». Гомиш гуфты: «Эйло эз сэр мэ». Мужина гуфты: «Мэрэ дэр ту офторои не гирдэй, ту офтори гэ, гушт турэ мэ э куль мэ биём берюм».

Муравей быку сказал: «Ты куда поднимаешься?» Бык ответил: «Уйди с моих глаз (Уйди с моей головы)». Муравей сказал: «Мне-то все равно, но если ты упадешь, твое мясо мне на горбу придется нести».


translation - תרגום-перевод

Friday, May 10, 2013

Жизнь до и после Жизни. Глава 4

http://www.stmegi.info/Post.aspx?cn=26&p=7478


ЖИЗНЬ до, и после ЖИЗНИ 

Четвертая Глава



Взволнованная  женщина пошла к своему гинекологу и сказала: «Доктор, у меня серьезная проблема, и я отчаянно нуждаюсь в вашей помощи! Моему ребенку еще нет и  года, и я снова беременна. Я не хочу  детей с такой маленькой разницей в возрасте». Тогда врач ответил ей: «Хорошо, и чем я могу вам помочь?» Она сказала: «Я хочу, чтобы вы помогли мне закончить мою беременность! Я рассчитываю на вашу помощь в этом, доктор! »
Врач немного подумал, и после некоторого молчания он сказал даме: «Думаю, что есть лучшее решение для вашей проблемы. И оно так же  менее опасно  для вас». Она улыбнулась, решив, что доктор собирается принять ее просьбу. Вслед за тем он продолжил: «Видите ли, для того, чтобы вы не заботились о  2 младенцах в одно и то же время, давайте убьем одного того, кто у вас сейчас  на  руках. Таким образом, вы сможете  отдохнуть некоторое время  перед тем, как  другой родится. Если мы все равно собираемся убить одного из них, так нам  не имеет значения, какого из них. Если вы выберете убить того, кто  у вас уже есть  сейчас на руках, тогда  не будет никакого риска для вашего тела». Леди в ужасе воскликнула: «Нет, доктор! Какой ужас! Это преступление, убить ребенка!» «Я согласен», ответил доктор. «Но вы, казалось, были  в порядке с этим, так что я подумал, что это было бы лучшим решением проблемы». Доктор улыбнулся, понимая, что  он благополучно  изложил свою точку зрения. Он убедил эту маму, что нет никакой разницы в убийстве ребенка, между тем, который уже родился и тем, который еще находится  в утробе матери. Совершается одно и то же преступление!
 «Любовь говорит, что я жертвую собой ради блага другого человека. Аборт говорит я жертву другого человека на благо себя … »
А что говорит, по этому поводу наше придание?


Объясняет Рав Бен-Цион Муцафи: … В Талмуде (Нида 16б), Раби Ханина бен Папа поясняет нам:
"הלילה אמר  הורה גבר"
До рождения ребенка, как только  Всевышний  решил удостоить мужа и жену потомством;  Всевышний дает указ ангелу, по имени Лайла,  отвечающему за беременность,    произнести слова  «'ора гавер».    Тогда  ангел ответственный  за каплю (спермы)    держит каплю перед Б-гом, чтобы определить, что за человек будет сформирован из него - "сильный или слабый, мудрый или глупый, богатый или бедный?" Продолжает Талмуд, ангел  не спрашивает Всевышнего, будет ли он  "злодей или праведник ", поскольку это не в руках Всевышнего, а в руках самого человека. Скорее, "Все в руках [во власти] Небес, кроме трепета перед Всевышним ". У нас мало контроля над тем, каков  будет наш  общий вид, наш  рост, наш интеллект,  или наши врожденные таланты, но будем ли мы праведниками  или злодеями, халила, зависит только от нас.
Аборт «הפלה» считается убийством, в случае того, если  нет опасности для жизни будущей матери
(דין רודף (.   Разумеется, что каждый, отдельный случай рассматривается индивидуально; и в этом абсолютно необходима  консультация  компетентного Рава.
 Откуда мы это учим? Пишет Рамбам (выдающийся философ, врач и разносторонний учёный своей эпохи, известный миру как Маймонид): «тот, кто причиняет женщине потери плода, считается убийцей.  Как сказано в Торе: «тот, кто прольет кровь человеческую, [пусть] человеком пролита кровь его будет».
"שופך דם האדם באדם דמו ישפך "
Санъэдрин 72 поясняет, что тут  дословно  написано דם האדם באדם: кровь человека в человеке  - имеется ввиду -  убийство  зародыша в утробе матери. Зародыш в утробе матери – уже полноправное  создание, которое создал Всевышний.  Гeмара спрашивает, почему мальчик   наречен    словом ' захар' «זכר» ?  – от двух слов  'зэ-и кар' –
«תינוק שנולד ככרו בידו»– каждый новорождённый ребёнок это 'браха', он приносит с собой  благословение в дом, приносит с собой свой «кусок хлеба».  Сын  как бы говорит отцу, « парнаса (жизнеобеспечение) со мной, тебе не надо за меня беспокоиться, Всевышний беспокоится обо мне сверху». Проверенный факт.  Каждый раз, когда рождается ребёнок  в семье, вдруг семья видит какое то новое  благословение  в парнасе. 
Ангел сопровождает женщину на протяжении всей беременности и защищает ее.  Кто осмелится отогнать его?  Женщина становится  партнёром с Всевышним!
Многие  не имеют  понятия, как делают аборт. Это, вовсе, не группа клеток. В матку помещается специальная трубка, с помощью которой у ребёнка отрываются ручки, ножки и голова. Самое страшное, что ребёнок чувствует опасность, и при  этом пытается как-нибудь спастись. Затем расчленённого ребёнка кладут в ведёрочко, и показывают «счастливой»  мамаше. 
Насколько важно соблюдение шабата, как сказано в недельной главе книги  Шемот (31:14):
יב וַיֹּאמֶר יְהוָה, אֶל-מֹשֶׁה לֵּאמֹר.  יג ותָּה דַּבֵּר אֶל-בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, לֵאמֹר, אַךְ אֶת-שַׁבְּתֹתַי, תִּשְׁמֹרוּ:  כִּי אוֹת הִוא בֵּינִי וּבֵינֵיכֶם, לְדֹרֹתֵיכֶם--לָדַעַת, כִּי אֲנִי יְהוָה מְקַדִּשְׁכֶם יד וּשְׁמַרְתֶּם, אֶת-הַשַּׁבָּת, כִּי קֹדֶשׁ הִוא, לָכֶם; מְחַלְלֶיהָ, מוֹת יוּמָת--כִּי כָּל-הָעֹשֶׂה בָהּ מְלָאכָה, וְנִכְרְתָה הַנֶּפֶשׁ הַהִוא מִקֶּרֶב עַמֶּיהָ טו שֵׁשֶׁת יָמִים, יֵעָשֶׂה מְלָאכָה, וּבַיּוֹם הַשְּׁבִיעִי שַׁבַּת שַׁבָּתוֹן קֹדֶשׁ, לַיהוָה; כָּל-הָעֹשֶׂה מְלָאכָה בְּיוֹם הַשַּׁבָּת, מוֹת יוּמָת טז וְשָׁמְרוּ בְנֵי-יִשְׂרָאֵל, אֶת-הַשַּׁבָּת, לַעֲשׂוֹת אֶת-הַשַּׁבָּת לְדֹרֹתָם, בְּרִית עוֹלָם יז בֵּינִי, וּבֵין בְּנֵי יִשְׂרָאֵל--אוֹת הִוא, לְעֹלָם:  כִּי-שֵׁשֶׁת יָמִים, עָשָׂה יְהוָה אֶת-הַשָּׁמַיִם וְאֶת-הָאָרֶץ, וּבַיּוֹם הַשְּׁבִיעִי, שָׁבַת וַיִּנָּפַשׁ.  {ס יח וַיִּתֵּן אֶל-מֹשֶׁה, כְּכַלֹּתוֹ לְדְַאַבֵּר אִתּוֹ בְּהַר סִינַי, שְׁנֵי, לֻחֹת הָעֵדֻת--לֻחֹת אֶבֶן, כְּתֻבִים בְּאֶצְבַּע אֱלֹהִים.
 И  не смотря на это, мы, все равно, обязаны  нарушить  шабат,  если даже не мать, а   только  плод в опасности! Пишет Зоар:  в каждой капле семени  уже находятся души всех будущих потенциальных потомков! Сколько печальных примеров, как этот: Женился один. Решил, что пока надо получить «удовольствие» от жизни, погулять по миру, увидеть свет…, как только его жена забеременела, он заставил ее сделать аборт.   Четырнадцать лет они живут без детей! Четырнадцать лет они мечтают о потомстве.  И сколько таких примеров знакомы каждому из нас? Был еще один случай, где муж, перед тем как  уехать в армию, просил и умолял   жену, которая собиралась делать аборт в определенную  дату. Муж уехал, жена все-таки решилась пойти на аборт. И вот, уже лёжа на операционном столе, вдруг  слышит  внутренний голос о том, что   будет очень сожалеть о содеянном. Она тут  же, остановила врачей, и вернулась домой.  Возвратившийся муж, рассказывает жене, что перевернулся автомобиль   с солдатами, на котором он ехал. Погибли все, один он уцелел! Жена спросила, в который час это произошло. Это был тот же час, когда она остановила врачей – и, спасая одного,   спасла обоих - а могла потерять сразу  двоих!
Дай Б-г,  чтобы среди нашего народа были только прибавления, и чтобы мы все удостоились тшувы, так как Всевышний он Милосерден, и ждет нашего  возвращения, чтобы снова отстроить нам בית המקדש  храм, чтобы мир и радость царили на земле  как раньше בגן עדן מקדם.

Материал подготовила Илана (Магасеева)  Церлин




No comments:

Post a Comment