Larisa Ilyaguyeva / БЛОГИ / Язык горских!!!! (повторение от 29/08/2011 для не читавших) Язык горских!!!! (повторение от 29/08/2011 для не читавших) Дата создания: 05/10/2011 17:06 Горские, на каком языке мы говорим? Дата создания: 29/08/2011 04:12 Редактировать Удалить Есть вопрос: на каком языке мы говорим? Есть ответ: и на арамейском тоже. Арамейский был использован долгое время израелитами и соседствуюшими странами. Царь Хизгия (724 г до н.э.) договаривался с Египетским царем против врагов Иерусалима именно на арамейском языке. Зная язык горских евреев мы являемся частью древнейшей истории еврейства ( по-моему немного общин мира может этим гордится). Язык нашего народа является визитной карточкой. Посмотрите на арамейский язык и сравните с языком горских евреев: (несколько примеров) 1 бине (BI-NAA) основа, основание 2 дур (DO-RRAA) столетие, период в 100 лет 3 нисону (B’NEE-SAAN’E) весенний месяц 4 дуройне (TDOO-RRAA-NE) далеко, в арамейском –гора 5 даг'даг'а ( DAAQ-EEQA) минута 6 дир (DIRR) (DIRR-ENCH) поздно 7 дэвро (DOW-RAA) столетие (DAA-WAARR) прошлое 8 дер (DAARR-)ворота 9 захмет (ZAAH-MUT) тяжесть,обремененность жизни 10 зерд (ZERR-DAA) желтый 11 тух (TOKH) темный, говоря о цвете 12 ачу'г (AA-CHOOKH) светлый, говоря о цвете 13 дэстэ (DES-TAA) пучок (о зелени), кучка чего-либо 14 хайвон,хайвони (HAAY-WAAN) (HAAY-WAAN’E) животное, животные 15 маймун (MAY-MOON) обезьяна 16 аждаха (ASH-DAA-HAA) дракон 17 ла'г –ла'г (LAAG-LAAG) в горском языке- болтун, в арамейском - птица аист,иногда фламинго так как они издают много звуков 18 джаандем (JA-HE-NEM) ад,иди в ад 19 имя мазалту (MEE-ZEL-TAA) праздник,парад 20 аззи (AA-ZEE-ZEE) человек, который дорог вам "Learn Assyrian online".http://www.learnassyrian.com/aramaic/ Иврит горский Имах шемо- мах шиму-что бы стёрся его имя Шолхан -шулхон-стол Нахашь -нохошь-змея Хамор -хамур- ишак Заав -зоов -золото ибуд рашайим-ибуд рашаийм бош-исчезни не чистивец Сефер-сифир -книга Хавер-ховур-друг Заава-Зоовить-золотая-Гольда Раша-рошог-вредный www.stmegi.com